【書上絕對不會教的日文知識】在日本,新年快樂這句話不能隨便說?

在新年到來的那一刻,你會跟你的親朋好友說什麼呢?或許你一定會說:新年快樂!但是在日本,新年快樂這句話不能隨便說,而需要按照時間不同來說不同的話,對於親朋好友、工作同僚、客戶上級,說出來的話也可能不一樣。你知道這是為什麼嗎?在日本,要怎麼用日文說新年快樂呢?

新幹線可以改時間嗎?票買錯了怎麼辦?

時間寫錯、看錯日期、弄錯車站……這種事在日本旅遊時真的很容易發生,尤其是行程緊湊、腦袋一亂就會出錯。我買錯新幹線的票了,怎麼辦?!新幹線票到底能不能改?現場要怎麼處理?用票券或先行預約的票又該怎麼辦?能不能改時間,關鍵就在於「你買的票是哪一種」。買錯新幹線很慌張?馬上閱讀這篇文章來看怎麼補救!

Nozomi / Hikari / Kodama 差在哪?第一次搭新幹線必懂

日本新幹線搭哪一種?比較Nozomi、Hikari、Kodama的差別、停靠站、車程時間、班次與購票方式。無論是東京、名古屋、京都或大阪,都能用最省時的選法完成旅程規劃。也補充JR Pass、自由席與綠色車廂的差異,避免第一次旅遊日本踩雷。超實用的新幹線攻略,從交通到行程安排一次搞懂。

日本文化:初詣要注意一些什麼呢?

在許多有特色的的日本新年習俗中,初詣是比較隆重的一項外出活動了。日本人會前往神社或是寺廟,感謝神靈上一年的幫助,並且祈求在下一年中的好運和平安,有一些家庭甚至在前一天晚上就舉家出動,在0點鐘聲敲響時率先進行參拜。如果你也住在日本,也希望入鄉隨俗,那麼初詣有什麼需要注意的東西呢?如何才能表現得不出錯呢?

常看到大晦日這個詞?和日本的年末年始有什麼關係呢?

大晦日是一個日語詞,讀作おおみそか(oomisoka),通常指的是一年的最後一天。和中文裡的“除夕”不一樣,日本由於不過農曆/舊曆春節,而是將西曆的1月1日當做新年的第一天,大晦日在日本指的是每一年的12月31日。日本人會在大晦日大掃除、看紅白歌會、還有吃跨年蕎麥麵。

日本人的年末年始:你不知道的日本文化

日本不過舊曆的春節,而是將新曆元旦也就是1月1日當做新年的開始。所以在日本,年末的意思是新曆12月的最後,年始的意思則是1月的前半。日本沒有守歲的習俗,但人們會在這天晚上吃跨年蕎麥面,收看NHK電視台直播的紅白歌合戦,寺廟等則會在這天晚上敲響除夕夜的鐘,傳說要敲108下。新年則會吃正月料理,也會前往寺廟和神社進行初詣。